Can ultra thick business cards have rounded corners?
Yes, on the 36 pt color core stock, with 1/4" rounded corners. The 32 pt and 38 pt stocks are uncoated, and rounded corners on uncoated layers tend to peel at the edge over time, so those cards stay square.
Shop Ultra Thick Business Cards – Black Core, Color Core & White Core

